中国艺术家将亮相第十届佛罗伦萨国际当代艺术双年展

正能量

    佛罗伦萨国际当代艺术双年展-艺术与城市，将于10月13至25日在佛罗伦萨历史文化中心 fortezza da basso 开幕，本次展览空间类型分为a、b、c 三类 ，a类为纸上以及绘画类作品也包括其他平面类作品，数码图片平面设计等，b类用于展览雕塑、瓷器等装置艺术。c类 为视频艺术影像展览。意大利文化发展协会将携中国艺家及其作品，步入世界顶级的——罗伦萨国际当代艺术双年展

“佛罗萨国际当代艺术双年展”与威尼斯双年展和米兰当代艺术三年展并称意大利三大艺术展，佛罗伦萨国际当代艺术双年展是由瑟罗拉兄弟凭借艺术协会以及政府对其政治上的支持于1997年创立，每两年一届，定期在佛罗伦萨的达巴索古堡举行，特别是2001年“佛罗伦萨国际当代艺术双年展”被联合国聘为“文明之间的对话”活动中，作为官方合作者后，其影响力在双年展上得到迅速提升，第六届“双年展”参加的艺术家超过了800余人（当时中国仅有一个艺术家参展）。

“双年展”设绘画、雕塑、摄影、装置、终身成就等奖项。同时每个奖项分别设立了一、二等奖各1人，三等奖若干人等，除了“终身成奖”是在当代国际艺术领域选择艺术家外，其它奖项均是在800余名参展的艺术家中评选而出。  

   理想城市的神话，古典文化的遗萃，在Leonardo Bruni的《佛罗伦萨城颂（Laudatio florentinae urbis）》和Leonardo Battista Alberti的文章里复活。后者在十五世纪为了追寻曾经的柏拉图哲人之城来到佛罗伦萨并在此写下了《论画(De Pictura) 》。于是重燃生命的艺术间的对话开始婉转回荡，一次次地，在明证的启迪中滋养着我们直至如今。

这座名字意寓为鲜花遍布的城市闪烁着花仙子佛洛拉的荣耀。城中米开朗基罗的大卫（ David ），重申着艺术与城市间的联系，将活力赋于坐镇于普拉托利诺的Giambologna的亚平宁巨人（Gigante dell'Appennino)，并召唤着其他一系列的城市景致，直至位于罗马门的Michelangelo Pistoletto的后-前雕塑（ Dietro-front ）。在这种视觉下城市不再只是环境，而更像是在“人与自然”之间的平衡的微型宇宙。这其中有非常精彩的一幕，便是每两年Fortezza da Basso就变身为“艺术家之城”，来自全世界的艺术家荟萃于理想的当代艺术之都，佛罗伦萨大放光芒。在这里新锐艺术家，新兴艺术家和成熟艺术家伴随着渐增的把握，共同进行形状，材料和技术的试验。
    日前，意大利文化发展协会主席井伟曦就“ 双年展”的开拓和意义发表演说，“……佛罗伦萨双年展向来秉承开放与兼收并蓄的展览理念，从近三届来看，双年展呈现的来自世界各地的艺术家的作品越来越丰富，各类风格流派竞相彰显，尤其是来自亚洲中国的艺术家，他们可以更加自由的加入到展览中来，使双年展的意义得到了更广泛的延伸。本次意大利文化发展协会作为支持单位出席佛罗伦萨第十届双年展，将领衔推荐多位中国艺术家亮相。我们真诚期待，未来能够持续与双年展大会，展开更有特色，更具影响力的合作。我们将以此为契机，为亚洲和中国艺术家开辟更加广阔的艺术之路，敞开更加自由、丰富的艺术之门。”

                                                           （刘家良）